发布者:欧铭翻译公司 发布时间:2018-12-03 16:51:21 浏览:9856
欧铭翻译为您解读建筑和制造本地化翻译重点,语种和领域。
- 翻译重点
- 翻译语种
- 翻译领域
北京欧铭翻译是全球翻译服务供应商,长期致力于为国内外客户提供高水准的英语、西班牙语,葡萄牙语,俄语、韩语、日语、德语、法语等专业建筑翻译服务。服务对象包括从事公路、隧道、桥梁、堤坝、电站、码头、机场、运动场、房屋等土木工程建筑活动,从事电力、通信线路、石油、燃气、给水、排水、供热等管道系统和各类机械设备、装置的安装活动,从事对建筑物内、外装饰装修的设计、施工和安装活动的企业。
建筑类部分词汇,容积率 floor area ratio(FSR) 在一定范围内,建筑面积总和与用地面积的比值。建筑面积 floor area 指建筑物(包括墙体)所形成的楼地面面积。
使用面积 usable floor area 建筑面积中减去公共交通面积、结构面积等,留下可供使用的面积。标高 elevation 以某一水平面作为基准面,并作零点(水准原点)起算地面(楼面)至基准面的垂直高度。
欧铭翻译公司还专注于制造业轻纺工业,食品、饮料、烟草加工、服装、纺织、皮革、木材加工、家具、印刷,化学纤维、医药制造业、橡胶、塑料、黑色金属电子,、专用设备、交通运输工具、机械设备、电子通讯设备、仪器等翻译领域。
土木工程英语翻译,工业与民用建筑翻译,交通英语翻译,机场建设英文翻译,涉外建筑构造翻译,园林工程技术英语翻译,工程管理翻译,技术文件翻译,建筑标书翻译。
房屋建筑工程、市政公用工程、公路工程、 电力工程、机电安装工程、化工石油工程、矿山工程、通信工程、水利水电工程、航天航空工程、冶炼工程、 铁路工程、农林工程、港口与航道工程。